Stephen King respinse per la prima volta il campo 'Doctor Sleep' per ricreare l'Overlook Hotel di Kubrick

'Il brillante'



Warner Bros / Hawk Films / Kobal / Shutterstock

Il regista Mike Flanagan è stato piuttosto vocale sul fatto che il suo 'Doctor Sleep' sia un sequel di 'The Shining' di Stanley Kubrick e un adattamento del romanzo omonimo di Stephen King del 2013. King odia notoriamente l'adattamento cinematografico di Kubrick del 1980 di 'The Shining', che ha apportato cambiamenti drastici al suo libro del 1977. Il romanzo di King 'Doctor Sleep' non ha nulla a che fare con la visione di Kubrick, ma Flanagan sapeva quando adattando 'Doctor Sleep' per il grande schermo che 'The Shining' di Kubrick era troppo iconico per essere ignorato.



Il risultato finale è un film di 'Doctor Sleep' che rende omaggio alle diverse visioni di King e Kubrick, ma King ha quasi impedito a Kubrick di penetrare nel film.



In una nuova intervista con The Daily Beast, Flanagan rivela che il suo intento per 'Doctor Sleep' era di adattare fedelmente il romanzo di King, ma di cambiare un po 'il finale in modo che la versione di Kubrick del famigerato Overlook Hotel potesse essere inclusa nel film. Nel romanzo originale di 'Shining' di King, l'Overlook brucia a terra alla fine e non è quindi in piedi quando il libro 'Doctor Sleep' ritorna sul terreno. Il film di Kubrick conserva l'Overlook, quindi Flanagan ha dovuto fare una scelta su quale artista seguire.

“; Questa è stata la prima decisione importante, e il punto cruciale del mio tono su di essa, ”; Disse Flanagan. “; ho adorato la storia di Dan e Abra e il vero nodo, ma alla fine ho avuto questa fame quando hanno avuto il loro confronto finale sul terreno che era The Overlook nel libro: ero tipo, ma cosa se fosse in Overlook? Oh mio Dio, sarebbe bello. Sapevo che il linguaggio visivo dell'Overlook Hotel, almeno per me, era definitivamente Kubrick. Quindi ho detto, se torneremo lì, se vogliamo riportare l'Overlook nella storia - e l'ho fatto disperatamente - l'unico modo per farlo era attraverso il canone del film di Kubrick. ”;

Flanagan si rifiutò di scrivere e dirigere 'Doctor Sleep' senza la benedizione di King. 'Il mio primo passo per lui è stato che mi piacerebbe fare il più fedele adattamento di' Doctor Sleep 'che posso', ha detto il regista, 'ma mi piacerebbe riportare l'Overlook - e nello specifico, io' mi piacerebbe riportare l'Overlook come immaginava Kubrick. E la sua reazione iniziale è stata, no. & N. ’; Non era interessato a quello. '

'Il brillante'

Warner Bros.

Prima di rinunciare completamente al progetto, Flanagan ha lavorato per cambiare idea di King. Il regista ha avuto successo con un nuovo finale di 'Doctor Sleep' che ha colmato il divario tra il film di Kubrick e il romanzo di 'The Shining' di King.

“; [Re] ha mantenuto una mente aperta ', ha detto Flanagan. “E in particolare, ho lanciato una scena molto specifica che si svolge nell'hotel verso la fine del film, e quando ho detto che come motivo per cui volevo tornare indietro, ci ha pensato, è tornato e ha detto, ‘ OK, fallo ... ’; L'ho visto come un dono, per me come un fan, e anche da me a lui - che sì, stiamo per riportare questo mondo di Kubrickian Overlook e volevo celebrare quel film. Ma cosa succede se, nel farlo, allo stesso tempo, ottieni elementi di quel finale di quel romanzo, 'The Shining', che Kubrick ha abbandonato? Quindi inizi a ottenere il finale che non hai mai fatto, e quel Re è stato negato. ”;

Per ricreare l'hotel Overlook di Kubrick, Flanagan ha utilizzato i progetti del regista che erano stati archiviati nel lotto dello studio della Warner Bros. 'Doctor Sleep' è nelle sale nazionali di venerdì 8 novembre. Andate a The Daily Beast per leggere l'intervista di Flanagan nella sua interezza.



Articoli Più

Categoria

Revisione

Caratteristiche

Notizia

Televisione

Kit Di Strumenti

Film

Festival

Recensioni

Premi

Botteghino

Interviste

Cliccabili

Elenchi

Videogiochi

Podcast

Contenuto Del Marchio

Premiazione Della Stagione Dei Premi

Camion Del Film

Influencers